Der Erste Mai. Rote Fahnen, frohe Luete, Blasorchester ziehn vorbei. Unser Feiertag ist heute! Heute ist der Erste Mai!
Hoch die Fahnen, hoch die Fahnen! Singt ein schönes Frühlingslied! Blumen schümecken unsre Bahnen, und der Freiden mit uns zieht!
1 Мая. Сегодня парад! Счастливые люди По парку большою толпою идут. Собравшись все вместе, единою силой, В честь весны, торжествуя, песни поют.
Везде висят ленточки, флаги, шары, И в первый весенний майский денек, Все души людей этим счастьем полны За тех, кто любовь и свободу сберег.
Lernen, Lernen, Nochmals Lernen! Lernen, lernen, nochmals lernen! Alle sollen fleißig sein! Denn nur dann kann unser Leben Fröhlich, friedlich, glücklich sein.
Fremde Sprachen lernt man dann, Da man Freundschaft halten kann. Völker müssen sich verstehen, woll’n sie eines Weges gehen.
Lernen, lernen, nochmals lernen! Alle sollen fleißig sein! Denn nur dann kann unser Leben Fröhlich, friedlich, glücklich sein.
Учиться, учиться, и снова учиться, Ведь каждый из нас должен в мире все знать. Ведь все должны в мире к чему-то стремиться Спокойствием, счастьем уметь совладать.
Да, все утверждают: учеба важнее! А как же любовь и счастье людей? Учеба-то будет, но в жизни важнее Здоровье, любовь и поддержка друзей.
